Ciencias morales

Title Ciencias morales
Names Kohan, Martín.
Book Number DB126229
Title Status In Process
Language Spanish
Annotation "Set during the time of the Falklands War - a shocking exposure of the moral degradation that contaminated institutions of Argentinian society. A school assistant in Buenos Aires' most prestigious state school, Maria Teresa Cornejo's job is to keep the students in line. Suspecting that some of them are smoking in the school toilets, Maria Teresa takes to spying on them urinate - an activity she gets pleasure from listening to. Found out by her supervisor Señor Biasutto, she is not fired but forced into sexual collusion with him. In this society all appears fair and liberal but within there is brutal repression and the teachers including Señor Biasutto draw up black-lists of candidates for torture. As tense and uncompromising as a novel by Elfriede Jelinek, School for Patriots powerfully shows how in a dictatorship the political and the sexual interact." -- Provided by publisher. -- Some strong language. Herralde Novel Prize. Spanish language.
"Los muros del colegio son gruesos y consistentes. Prometen preservar la rutina de los días de estudio de todo lo que pueda estar pasando fuera, de todo lo que --de hecho-- está efectivamente pasando fuera, en las calles vecinas, en Buenos Aires, en esa Argentina de 1982. ¿Pero qué espacio limitan esos muros, un lugar de adquisición del saber o un recinto sadiano? Porque el colegio extiende su jurisdicción más allá de la enseñanza, imparte a sus alumnos una rigurosidad que no deben descuidar en ninguna circunstancia de sus vidas, una implacable moral que debe constituirse en el inflexible esqueleto de todos sus actos. María Teresa es preceptora en este colegio, o sea, una inocente --o quizá sólo ignorante-- maestra de ceremonias. Tiene veinte años, empezó a trabajar cuando todavía era verano, y el señor Biasutto, el jefe de preceptores, le reveló en su primera entrevista la actitud que convenía adoptar con los alumnos. Porque no era fácil obtener lo que él llamaba «el punto justo» para la mejor vigilancia. Una mirada alerta a la que no se le escapara nada pero que no fuera evidente, para no poner sobre aviso a los estudiantes. Una mirada a la que nada le pasara inadvertido, pero que pudiese pasar inadvertida ella misma. Quizá la mirada del perverso, o del carcelero, o del amo. Y María Teresa, que admira al señor Biasutto, se perfecciona como preceptora, se esmera en la aplicación de las normas y la corrección de las conductas. Pero si todo está prohibido --hasta para ella misma--, todo es transgresión. Y cuando María Teresa, persiguiendo un vago, quizá inexistente olor a tabaco, comienza a esconderse en los lavabos de los chicos para sorprender a los que fuman y llevarlos ante la autoridad, y poco a poco hace de ello un hábito oscuramente excitante, no es de la violación de las reglas sino de su aplicación a ultranza de donde surgirán la torsión y el desvío, de la rigurosa vigilancia de una completa rectitud, de la custodia inflexible de una normalidad total y atroz. Una vigilancia, una custodia que tal vez estén siendo aplicadas más allá del recinto de este pequeño mundo cerrado que nos descubre Martín Kohan. Porque extramuros de ese colegio donde estudian y han estudiado las futuras clases dirigentes, hay otro mundo, hay un país que acaso se le asemeja." -- Proporcionada por la editorial. --- Contiene algo de lenguaje ofensivo. Premio Herralde de Novela.
Medium Digital Books
Audience Notes Contains some strong language. NLS/BPH
Local Subject Novels
School Stories - Fiction - SCL
Spanish, Fiction. (in Spanish) - SPAF
Titles in Spanish - SPA
Spanish fiction (in translation) - 863
Spanish & Portuguese Literature - 860
LC Subject Teachers' assistants - Argentina - Fiction
High schools - Argentina - Buenos Aires - Fiction
Military government - Argentina - Fiction
Argentina - History - 1955-1983 - Fiction
Fiction
Historical fiction
Call Number 863.64 AFI AFI
Publication Info Washington, D.C. : National Library Service for the Blind and Print Disabled, Library of Congress,
Original Publication Recorded from: Barcelona : Editorial Anagrama, 2007. 9788433919359
This item is currently in your Book Basket.